Traduzione di "livellare" in polacco

Sebbene un aumento del livello di pagamento accoppiato sia fattibile, l’onere amministrativo risulta superiore ai possibili vantaggi.

Chociaż byłoby możliwe zwiększenie poziomu płatności powiązanych z produkcją, obciążenie administracyjne niweluje jego niewielkie, potencjalne zalety.

Questi riguardano il livello di istruzione, la posizione nel mercato del lavoro, l'identificazione religiosa e il trasferimento del capitale sociale.

Do czynników zaliczyć można poziom wykształcenia, pozycję na rynku pracy, identyfikację religijną i wyrównywanie kapitału społecznego.

Un bulldozer fu usato per livellare il sentiero.

Spychacz wyrównał powierzchnię ulicy.

Ovviamente la tua arte culinaria e'di un altro livello, Dale.

Oczywiście nic nie może się równać z twoimi wypiekami, Dale.