Traduzione di "ipocrita" in polacco

hipokryta, obłudnik, obłudny sono le principali traduzioni di "ipocrita" in polacco.

ipocrita adjective noun masculine feminine grammatica

Persona falsa che parla o agisce con ipocrisia, fingendo di avere buone qualità e virtù per guadagnare il favore di qualcuno o ingannarlo.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • hipokryta

    noun masculine

    Persona falsa che parla o agisce con ipocrisia, fingendo di avere buone qualità e virtù per guadagnare il favore di qualcuno o ingannarlo. [..]

    Parlando francamente, più che patriottico è piuttosto un ipocrita.

    Szczerze mówiąc, on jest bardziej hipokrytą niż patriotą.

  • obłudnik

    noun masculine

    Il termine greco per “ipocrita” può riferirsi a “un attore che svolgeva una parte”.

    Greckie słowo tłumaczone na „obłudnik” może oznaczać „aktora grającego jakąś rolę”.

  • obłudny

    adjective

    Io ho trovato tante persone consacrate che cadono in questa trappola ipocrita della mancanza di trasparenza.

    Spotkałem bardzo wiele osób konsekrowanych, które wpadają w tę obłudną pułapkę braku przejrzystości.

  • Traduzioni meno frequenti

    • obłudnica
    • faryzeusz
    • fałszywiec
    • jezuita

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ipocrita " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "ipocrita" in polacco in contesto, memoria di traduzione