Traduzione di "intraprendere" in polacco

L’autorità competente dello Stato membro destinatario della notifica comunica all’autorità notificante le azioni intraprese in merito.

Właściwy organ państwa członkowskiego otrzymującego takie powiadomienie informuje organ powiadamiający o podejmowanych działaniach.

Valutare l’efficacia delle attività correttive intraprese a seguito dell’individuazione delle carenze constatate nelle relazioni di audit.

Ocena skuteczności działań naprawczych, które podjęto w związku z identyfikacją niedociągnięć ustalonych w sprawozdaniach z audytu.

Per due progetti, i beneficiari o i partner stavano intraprendendo nuovi sviluppi.

W przypadku dwóch projektów beneficjenci lub partnerzy prowadzili nowe przedsięwzięcia.

L’organizzazione oggetto del controllo intraprende le misure correttive approvate dall’autorità competente.

Organizacje, w których przeprowadzono audyt, rozpoczynają działania naprawcze zatwierdzone przez właściwe organy.