Traduzione di "indennizzo" in polacco

odszkodowanie, rekompensata, kompensata sono le principali traduzioni di "indennizzo" in polacco.

indennizzo noun verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • odszkodowanie

    noun neuter

    rekompensata finansowa, zwrot kosztów lub ubezpieczenie od szkód i strat proponowane przez rząd, politykę ubezpieczeniową lub umowę kontraktową na uzgodnionych warunkach i obejmujące określone nieszczęśliwe wypadki

    Va detratto dagli indennizzi il valore di recupero delle uova trattate termicamente non sottoposte a incubazione.

    Wartość końcowa w przypadku jaj nieinkubowanych poddanych obróbce cieplnej jest odliczana od odszkodowania.

  • rekompensata

    noun feminine

    La durata del contratto e l'ammontare degli indennizzi previsti sono congrui.

    Okres obowiązywania umowy oraz przewidziane rekompensaty są natomiast zrównoważone.

  • kompensata

    noun

    Gli Stati beneficiari cercano di ottenere ogni possibile indennizzo da terzi.

    Państwa beneficjenci będą ubiegać się o wszelkie możliwe kompensaty od stron trzecich.

  • Traduzioni meno frequenti

    • wyrównanie
    • wynagrodzenie
    • restytucja
    • indemnizacja
    • nawiązka

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " indennizzo " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "indennizzo" con traduzioni in polacco

  • indennizzare
    dać odszkodowanie · naprawić · wypłacać odszkodowanie
Aggiungi

Traduzioni di "indennizzo" in polacco in contesto, memoria di traduzione