Traduzione di "dolcezza" in polacco

słodycz, słodkość, łagodność sono le principali traduzioni di "dolcezza" in polacco.

dolcezza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • słodycz

    noun feminine

    słodki smak

    Al palato predominano la dolcezza e la morbidezza dei tannini, che apportano un finale elegante e complesso.

    W ustach dominują łagodny smak i słodycz tanin, wpływające na elegancki i złożony końcowy posmak.

  • słodkość

    noun

    cecha tego, co słodkie

    La conformazione territoriale, infatti, ed in particolare l’altitudine e le condizioni climatiche determinano la dolcezza del frutto.

    Ukształtowanie terenu, a w szczególności wysokość i warunki klimatyczne, decydują o słodkości owocu.

  • łagodność

    noun masculine

    La dolcezza, la gentilezza e la persuasione vincono dove la forza fallisce.

    Uprzejmość, łagodność i perswazja wygrywają tam, gdzie siła zawodzi.

  • Traduzioni meno frequenti

    • delikatność
    • kochanie
    • miękkość
    • ukochany
    • sympatia
    • ukochana
    • potulność
    • kowalność
    • kujność
    • łagodność usposobienia
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dolcezza " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "dolcezza" in polacco in contesto, memoria di traduzione