Traduzione di "dichiarazione" in polacco

deklaracja, wypowiedź, stwierdzenie sono le principali traduzioni di "dichiarazione" in polacco.

dichiarazione noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • deklaracja

    noun

    ogłoszenie, oświadczenie; sformułowanie poglądów, przekonań

    Il richiedente deve fornire una dichiarazione del fabbricante degli ingredienti attestante la conformità a questo criterio.

    Wnioskodawca dostarcza deklarację sporządzoną przez producenta składników i wykazującą spełnienie tego kryterium.

  • wypowiedź

    noun feminine

    coś, co zostało powiedziane, wypowiedziane lub napisane

    Per i veri cristiani queste dichiarazioni rappresentano un campanello d’allarme.

    Dla prawdziwych chrześcijan wypowiedzi te mają nieprzyjemny wydźwięk.

  • stwierdzenie

    noun neuter

    La dichiarazione di nullità degli atti controversi non rappresenterebbe di per sé un risarcimento sufficiente.

    Samo w sobie, stwierdzenie nieważności spornych aktów prawnych nie stanowi wystarczającego środka.

  • Traduzioni meno frequenti

    • twierdzenie
    • zdanie
    • ogłoszenie
    • komunikat
    • instrukcja
    • wyciąg
    • wyrażenie
    • rozkaz
    • oświadczenie
    • zeznanie
    • asercja
    • odzywka
    • Instrukcja (informatyka)

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dichiarazione " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Dichiarazione
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • Deklaracja

    Dichiarazione relativa alla politica estera e di sicurezza comune

    Deklaracja w sprawie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa

Frasi simili a "dichiarazione" con traduzioni in polacco

Aggiungi

Traduzioni di "dichiarazione" in polacco in contesto, memoria di traduzione