Traduzione di "detrarre" in polacco

odliczyć, odliczać, odjąć sono le principali traduzioni di "detrarre" in polacco.

detrarre verb grammatica

Sottrarre una parte da una quantità più grande.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • odliczyć

    Verb verb

    Se l’importo non può essere detratto integralmente da tali pagamenti, il saldo restante viene annullato.»

    Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości od wymienionych płatności, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”

  • odliczać

    verb

    Va detratto dagli indennizzi il valore di recupero delle uova trattate termicamente non sottoposte a incubazione.

    Wartość końcowa w przypadku jaj nieinkubowanych poddanych obróbce cieplnej jest odliczana od odszkodowania.

  • odjąć

    Verb verb

    Sottrarre una parte da una quantità più grande.

    Le catture effettuate nei limiti di tale contingente vanno detratte dalla quota norvegese del TAC.

    Połowy dokonane w ramach tej kwoty należy odjąć od udziału Norwegii w TAC.

  • Traduzioni meno frequenti

    • odejmować
    • ujmować
    • potrącać
    • potrącić
    • odseparować

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " detrarre " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "detrarre" in polacco in contesto, memoria di traduzione