Traduzione di "crociata" in polacco

krucjata, wyprawa krzyżowa, przecięcie sono le principali traduzioni di "crociata" in polacco.

crociata noun feminine grammatica

Spedizione militare con la quale i cristiani d'Europa si proponevano, in età Medioevale, di riconquistare il Santo Sepolcro a Gerusalemme. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • krucjata

    noun feminine

    hist. wyprawa wojenna podejmowana w XI–XII wieku przez chrześcijaństwo zachodnie w celu zdobycia Ziemi Świętej [..]

    Voi comandate omicidi di massa su scala galattica e pensate siano crociate sante.

    Wasza Rada morduje na skalę galaktyczną pod pretekstem świętej krucjaty!

  • wyprawa krzyżowa

    noun feminine

    Spedizione militare con la quale i cristiani d'Europa si proponevano, in età Medioevale, di riconquistare il Santo Sepolcro a Gerusalemme.

    Come ha fatto a portare avanti la sua crociata... senza il Nautilus?

    I jak mógł dokończyć swoja wyprawa krzyżowa, kapitan, jeśli Nautilus nie działa?

  • przecięcie

    noun neuter

  • Traduzioni meno frequenti

    • skrzyżowanie

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " crociata " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Crociata
+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • Krucjata

    Lettere dai piccoli “cavalieri della Crociata” per il Papa Pio XI, per il suo cinquantesimo di sacerdozio.

    Listów od małych rycerzy “Krucjaty” do Papieża Piusa XI na jego złoty jubileusz kapłański.

  • krucjata

    noun feminine

    Durante le Crociate, i cavalieri rinchiudevano in casa le mogli e le figlie.

    Podczas krucjat, rycerze mieli zwyczaj zamykać swoje żony i córki.

  • wyprawa krzyżowa

    noun feminine

    I soldati delle Crociate nascondevano le reliquie per farle trovare solo le persone degne.

    Rycerze powracający z wypraw krzyżowych, znani byli z chowania swoich relikwii tak, aby tylko godni mogli je odnaleźć.

Immagini con "crociata"

Frasi simili a "crociata" con traduzioni in polacco

Aggiungi

Traduzioni di "crociata" in polacco in contesto, memoria di traduzione