Traduzione di "controparte" in polacco

odpowiednik, przeciwnik, oponent sono le principali traduzioni di "controparte" in polacco.

controparte noun feminine grammatica

Persona che assomiglia fortemente a un'altra o ha la stessa funzione o caratteristica dell'altra. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-polacco

  • odpowiednik

    noun masculine

    Il comitato per la revisione contabile o la vigilanza rappresenta la controparte essenziale del revisore legale dei conti.

    Istotnym odpowiednikiem biegłego rewidenta jest komitet ds. audytu lub komitet nadzoru.

  • przeciwnik

    noun masculine

    Persona o gruppo di persone che, in un contenzioso, costituisce la parte avversaria.

    Una siffatta domanda non rappresenta pertanto un semplice mezzo di difesa contro un’istanza d’ingiunzione della controparte.

    Takie żądanie nie stanowi zatem jedynie zwykłego środka obrony przeciwko wytoczonemu przez przeciwnika procesowego powództwu o zapłatę.

  • oponent

    noun masculine

    Persona o gruppo di persone che, in un contenzioso, costituisce la parte avversaria.

    Vostro onore, io e l'avvocato della controparte ci stiamo preparando da mesi per il processo.

    Wysoki sądzie, mój oponent i ja miesiącami przygotowywaliśmy się do tej rozprawy.

  • Traduzioni meno frequenti

    • opozycja
    • analogon
    • korelat
    • analog

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " controparte " in polacco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "controparte" in polacco in contesto, memoria di traduzione