Traduzione di "apposito" in polacco

Per tale motivo, invita gli Stati membri a mettere in pratica dette raccomandazioni attraverso apposite misure giuridiche.

W związku z tym nalega, by państwa członkowskie zadbały o realizację rzeczonych zaleceń poprzez przyjęcie odpowiednich instrumentów prawnych.

I risultati vengono presentati al pubblico per mezzo di apposite pubblicazioni.

Wyniki zostaną podane do publicznej wiadomości we właściwych publikacjach.

I dispositivi per far scattere l'allarme devono essere collocati in apposite postazioni.

W stosownych miejscach muszą być zapewnione urządzenia wywołujące alarm.

Sui condotti sui quali verrà effettuato il prelievo verranno praticate le opportune aperture e verranno installate apposite piattaforme.

Wykonywane są odpowiednie otwory w przewodach oraz specjalne podesty do pobierania próbek.