Traduzione di "sconcertante" in olandese

Trovo che il tempismo sia davvero sconcertante, soprattutto visto che c'e'di mezzo anche un morto.

Ik vind de timing hiervan erg verontrustend, vooral omdat het hier om een lijk gaat.

Forse però il fatto più sconcertante è che il Parlamento considera questa proposta solo come un primo passo.

Het meest zorgwekkende is nog wel dat dit Parlement het huidige voorstel slechts beschouwt als een eerste stap.

Era così sconcertante: non riuscivamo a capire che cosa stavamo osservando.

Het was zo mysterieus — we konden niet uitmaken wat we zagen op Titan.