Traduzione di "riguadagnare" in olandese
herwinnen, terugkrijgen, inhalen sono le principali traduzioni di "riguadagnare" in olandese.
-
herwinnen
verbAl momento la posta in gioco è scoprire la verità e riguadagnare la fiducia.
Het gaat hier om waarheidsvinding, het gaat hier om het herwinnen van vertrouwen.
-
terugkrijgen
verbDopo il 1945 questi popoli persero le loro libertà e opportunità quasi subito dopo averle riguadagnate.
Na 1945 verloren velen hun vrijheid en hun kansen, vrijwel meteen nadat zij deze hadden terugkregen.
-
inhalen
verbCome gli Stati membri che hanno aderito all’Unione europea nel maggio 2004, devono riguadagnare un’enorme quantità di terreno in tutti i campi.
Evenals de lidstaten die in mei 2004 zijn toegetreden tot de Europese Unie, moeten zij op alle gebieden nog veel achterstand inhalen.
-
Traduzioni meno frequenti
- oprapen
- weer vangen
- terugbrengen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " riguadagnare " in olandese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate