Traduzione di "meritevole" in olandese

waardig, gewaardeerd, waar sono le principali traduzioni di "meritevole" in olandese.

meritevole adjective masculine grammatica

Degno di riconoscimento e lode.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • waardig

    adjective

    De erkenning en de prijzen waard zijn.

    Egli non si considerava di maggior valore di nonno Lovelund o di qualsiasi altro membro meritevole.

    Hij zou zichzelf niet hoger achten dan opa Lovelund of enig ander waardig lid van de kerk.

  • gewaardeerd

    adjective

    Qualcuno potrebbe vedere solo gli errori di Giona, ma Dio lo considerò meritevole come servitore fedele e ubbidiente. — Luca 11:29.

    En ook al leggen sommigen misschien de nadruk op Jona’s fouten, God waardeerde hem als een gehoorzame en trouwe dienstknecht. — Lukas 11:29.

  • waar

    adjective noun verb adverb

    Pertanto, il Tribunale avrebbe dovuto constatare che i suoi interessi erano meritevoli di tutela.

    Bijgevolg had het Gerecht moeten vaststellen dat de belangen van rekwirante beschermwaardig waren.

  • Traduzioni meno frequenti

    • verdienstelijk
    • loffelijk

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " meritevole " in olandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "meritevole" in olandese in contesto, memoria di traduzione