Traduzione di "discorso" in olandese
toespraak, gesprek, betoog sono le principali traduzioni di "discorso" in olandese.
Allocuzione o forma di comunicazione orale in cui l'oratore rendere espliciti a un pubblico i suoi pensieri e le sue emozioni, spesso con uno scopo prefissato.
-
toespraak
noun feminineEen redevoering of vorm van mondelinge communicatie waarmee een spreker zijn gedachten en emoties kenbaar maakt voor een publiek, vaak voor een zeker doel.
Sfortunatamente non sono arrivato in tempo per il suo discorso.
Helaas was ik niet op tijd voor zijn toespraak.
-
gesprek
noun neuterPer la cronaca, non avevo bisogno di questo discorso, sappilo.
Voor alle duidelijkheid, ik had dit gesprek niet nodig, als je dat maar weet.
-
betoog
noun neuterEen redevoering of vorm van mondelinge communicatie waarmee een spreker zijn gedachten en emoties kenbaar maakt voor een publiek, vaak voor een zeker doel.
Signor Presidente, ho seguito con grande interesse il suo discorso.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb uw betoog met grote belangstelling gevolgd.
-
Traduzioni meno frequenti
- conversatie
- speech
- redevoering
- discussie
- rede
- discours
- uiting
- gedachtenwisseling
- spraak
- dialoog
- aanspraak
- vertoog
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " discorso " in olandese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "discorso" con traduzioni in olandese
-
Indirecte rede · indirecte rede
-
Verhandelingen over de eerste tien boeken van Titus Livius
-
Bergrede
-
Verhandeling over de methode
-
directe rede
-
Vrije indirecte rede
-
woordsoort
-
vrije indirecte rede