Traduzione di "decoroso" in olandese
fatsoenlijk, behoorlijk, waardig sono le principali traduzioni di "decoroso" in olandese.
Che merita una determinata valutazione o un determinato giudizio.
-
fatsoenlijk
adjectiveEerlijkheid, rechtvaardigheid, of andere kenmerken geassocieerd met rechtschapenheid vertonend.
Mi daresti una morte lenta e agonizzante, invece che una decorosa?
Je wenst mij een trage, pijnlijke dood toe in plaats van een fatsoenlijke?
-
behoorlijk
adjectiveEerlijkheid, rechtvaardigheid, of andere kenmerken geassocieerd met rechtschapenheid vertonend.
Analogamente riveste grande importanza anche l'iniziativa volta a garantire una pensione decorosa.
Ook het initiatief "Waarborging behoorlijk pensioen" is van belang.
-
waardig
adjectiveChe merita una determinata valutazione o un determinato giudizio.
Anche se l’assemblea si svolge in uno stadio dobbiamo vestire in modo decoroso.
Zelfs als het congres in een openluchtstadion wordt gehouden, moet onze kleding waardig zijn.
-
Traduzioni meno frequenti
- degelijk
- welvoeglijk
- betamelijk
- keurig
- decent
- correct
- eerbaar
- beschaafd
- aannemelijk
- achtenswaardig
- achtbaar
- welgemanierd
- welopgevoed
- statig
- deugdzaam
- deftig
- eerbiedwaardig
- ordentelijk
- beleefd
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " decoroso " in olandese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate