Traduzione di "attonito" in olandese

verbaasd, verbijsterd, stomverbaasd sono le principali traduzioni di "attonito" in olandese.

attonito adjective masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • verbaasd

    adjective particle

    Vervuld zijn met de emotionele slag van overstelpende verrassing of shock.

    Restiamo in attonita gratitudine dinanzi alla Sua bontà.

    We verbazen ons in dankbaarheid over de goedheid van God.

  • verbijsterd

    particle

    Vervuld zijn met de emotionele slag van overstelpende verrassing of shock.

    Signora Hewes, sono rimasto attonito quando ho saputo che la societa'di revisione contabile aveva defraudato la mia compagnia.

    Ik was verbijsterd toen ik hoorde, dat de accountantsfirma m'n bedrijf had opgelicht.

  • stomverbaasd

    Io e mia moglie eravamo attoniti e felici.

    Mijn vrouw en ik waren stomverbaasd en dolblij.

  • Traduzioni meno frequenti

    • sprakeloos
    • ontsteld
    • verbouwereerd
    • verwonderd
    • onthutst
    • stupéfait
    • perplex

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " attonito " in olandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "attonito" in olandese in contesto, memoria di traduzione