Traduzione di "amare" in olandese

houden van, liefhebben, beminnen sono le principali traduzioni di "amare" in olandese.

amare adjective verb feminine grammatica

Ricevere piacere e soddisfazione da qualche cosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • houden van

    verb

    Een intens gevoel van genegenheid en zorg hebben ten opzichte van een ander. [..]

    Lei mi ama. Ma io non amo lei.

    Zij houdt van mij, maar ik hou niet van haar.

  • liefhebben

    verb

    Een intens gevoel van genegenheid en zorg hebben ten opzichte van een ander. [..]

    Significa amare ora e sempre Dio e il nostro prossimo come noi stessi.

    Het betekent dat we God en onze naasten nu en altijd zullen liefhebben als onszelf.

  • beminnen

    verb

    amoureuze gevoelens voor iemand koesteren

    Gli amanti desiderano sempre non aver mai amato prima.

    Minnaars willen altijd dat ze voordien nooit bemind hebben.

  • Traduzioni meno frequenti

    • liefde
    • waarderen
    • mogen
    • graag zien
    • hechten aan
    • genieten
    • gek zijn op
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " amare " in olandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "amare"

Frasi simili a "amare" con traduzioni in olandese

  • Phegeavlinder
  • bitterzoet · zoetzuur
  • Hafizullah Amin
  • Ik heb je lief · Ik heb je lief. · Ik hou van je · Ik hou van jou · Ik hou van jou. · Ik hou van u · Ik houd van je · Ik houd van jou · Ik zie je graag · Ik zie u graag
  • amaro · bijtend · bitter · bittertje · doordringend · fel · guur · schel · scherp · schril · snerpend
  • bitter
  • bemind · beminde · dierbaar · dierbare · favoriet · geliefd · geliefde · geliefkoost · lief · liefste · lieveling · lievelings- · schat · schattebout · welbemind
  • beminde · geliefde · lieveling · schat · schattebout
Aggiungi

Traduzioni di "amare" in olandese in contesto, memoria di traduzione