Traduzione di "affettuoso" in olandese
liefhebbend, hartelijk, aanhankelijk sono le principali traduzioni di "affettuoso" in olandese.
-
liefhebbend
particleGenegenheid voelen; houden van.
Non posso solo desiderare di essere una mamma e nonna affettuosa?
Kan het niet zijn dat ik gewoon een liefhebbende moeder en grootmoeder wil zijn?
-
hartelijk
adjectiveGenegenheid voelen; houden van.
Le persone sono molto accoglienti e affettuose, e il Padre celeste ci ha aiutato moltissimo.
De mensen zijn zo hartelijk en liefdevol. Onze hemelse Vader heeft ons zo gezegend.
-
aanhankelijk
Genegenheid voelen; houden van.
Ho fatto di tutto per avere un gesto anche remotamente affettuoso da te.
Ik deed alles om slechts een moment van wat ook maar enigszins aanhankelijk van jou te krijgen.
-
Traduzioni meno frequenti
- warm
- teder
- toegenegen
- opofferingsgezind
- gehecht
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " affettuoso " in olandese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate