Traduzione di "adagiare" in olandese

leggen, leunen, neerleggen sono le principali traduzioni di "adagiare" in olandese.

adagiare verb grammatica

Collocare in una posizione di riposo o in posizione orizzontale.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • leggen

    verb

    A volte Gesù non aveva “dove adagiare la testa”.

    Soms had Jezus „geen plaats om zijn hoofd neer te leggen”.

  • leunen

    verb

    Durante quei caldi pomeriggi, stancandomi presto, mi adagiavo sulle sue ginocchia per dormire.

    Op die warme middagen werd ik al gauw slaperig en leunde ik over haar schoot heen om een dutje te doen.

  • neerleggen

    verb

    Decidemmo di adagiare per ultimi i fiori in segno di gratitudine, per darle l’addio.

    We besloten om te wachten tot wij als laatsten onze bloemen konden neerleggen om onze dank te betuigen en afscheid te nemen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • vlijen
    • aanleunen
    • in bed stoppen
    • naar bed brengen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " adagiare " in olandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "adagiare" con traduzioni in olandese

Aggiungi

Traduzioni di "adagiare" in olandese in contesto, memoria di traduzione