Traduzione di "Levante" in olandese

Ci spostiamo nel Levante, invece.

We gaan naar Levant om daar te vechten.

Esse rappresentano nell’area geografica limitata l’antichità, la ricchezza e la diversità delle varietà propria della Penisola iberica di Levante.

In het afgebakende geografische gebied vertegenwoordigen zij de kenmerkende ouderdom, rijkdom en diversiteit aan variëteiten van het oosten van het Iberische schiereiland.

Esse rappresentano nell’area geografica limitata l’antichità, la ricchezza e la diversità delle varietà propria della Penisola iberica di Levante.

In het afgebakende geografische gebied vertegenwoordigen zij de kenmerkende ouderdom, rijkdom en diversiteit aan variëteiten van het oosten van het Iberische schiereiland.

Volate in alto, bambini, verso Oriente, la'dove si leva il sole, la'dov'e'Stalin.

Kinderen, vliegen jullie ver naar het oosten, waar de zon opgaat, waar Stalin is.

26 Faceva levare un vento orientale nei cieli+

26 Hij liet voorts een oostenwind opsteken in de hemel+

Sì, i seminatori e i mietitori si danno da fare e si rallegrano insieme da levante a ponente, ovunque siano sulla terra.

Van zonsopgang tot zonsondergang — van oost naar west, waar maar ook op aarde — werken zaaiers en oogsters vol vreugde samen.