Traduzione di "Dio" in olandese

God, god, Heer sono le principali traduzioni di "Dio" in olandese.

Dio proper masculine grammatica

Il nome che le religioni monoteiste, in particolar modo i cristiani e gli ebrei, danno all'Essere supremo, al Creatore, allo Spirito grazie al quale e nel quale tutto esiste.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • God

    proper masculine

    God (monotheïsme) [..]

    Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.

    Ze hebben een geit geslacht als offer voor God.

  • god

    proper masculine

    I musulmani credono solamente in Allah come l'unico Dio e in Maometto come l'ultimo profeta.

    De moslims geloven slechts in Allah als de ene god en in Mohammed als de laatste profeet.

  • Heer

    proper

    de christelijke aanduiding voor God [..]

    Quindi donare la nostra volontà a Dio è una cosa che facciamo ogni giorno.

    We onderwerpen onze wil dus dagelijks aan die van de Heer.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Vader
    • Allerhoogste
    • Almachtige
    • Onze-Lieve-Heer
    • Opperste Rechter
    • hemelse Vader

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Dio " in olandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

dio adjective noun masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • god

    noun masculine

    Een bovennatuurlijk, typisch onsterfelijk wezen met superieure krachten.

    Nessuno conosce tante storie come il dio del sonno.

    Niemand kent zoveel verhalen als de god van de slaap.

  • godheid

    noun feminine

    Oh, pensavo che tu fossi un dio, quando sono arrivato qui.

    Ik dacht dat jij een godheid was toen ik hier kwam.

  • God

    proper masculine

    Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.

    Ze hebben een geit geslacht als offer voor God.

  • dio

    Altre informazioni: filiale della DIO, che produce munizioni, esplosivi e propellenti solidi per razzi e missili.

    Overige informatie: dochteronderneming van de DIO, die munitie, explosieven en vaste brandstoffen voor raketwapens en raketten levert.

Frasi simili a "Dio" con traduzioni in olandese

Aggiungi

Traduzioni di "Dio" in olandese in contesto, memoria di traduzione