Traduzione di "Adozione" in olandese

Adoptie, adoptie, aannemen sono le principali traduzioni di "Adozione" in olandese.

Adozione
+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • Adoptie

    Oggetto: Adozioni in Romania

    Betreft: Adoptie van Roemeense kinderen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Adozione " in olandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

adozione noun feminine grammatica

Un procedimento giuridico nel quale viene creato una relazione del tipo genitori-bambini tra persone che non sono parenti di prima linea. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-olandese

  • adoptie

    noun feminine

    Een juridisch proces die een ouder-kind relatie schept tussen personen die niet in eerste lijn verwant zijn. [..]

    Ovviamente e'affidamento, non adozione, mentre noi cerchiamo di rintracciare la famiglia della madre.

    Het is pleegzorg, geen adoptie, terwijl we proberen de moeders familie te traceren.

  • aannemen

    verb

    De handeling van iets goed te keuren.

    Essa si applica a decorrere dal primo giorno del mese successivo alla data di adozione.

    Het is van toepassing vanaf de eerste dag van de maand volgende op die waarin het werd aangenomen.

  • goedkeuren

    verb

    De handeling van iets goed te keuren.

    La presente decisione entra in vigore il giorno della sua adozione.

    Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt goedgekeurd.

  • Traduzioni meno frequenti

    • adopteren
    • overname
    • aanvaarden
    • akkoord gaan

Frasi simili a "Adozione" con traduzioni in olandese

Aggiungi

Traduzioni di "Adozione" in olandese in contesto, memoria di traduzione