Traduzione di "vago" in norvegese bokmal
uklar, vag, blek sono le principali traduzioni di "vago" in norvegese bokmal.
Con un senso diffuso; detto in modo nebuloso; poco chiaro ed incerto; espresso in modo poco preciso. [..]
-
uklar
adjectiveEspresso in modo poco chiaro.
Mi era stato anche insegnato che in futuro sarebbe arrivato il Messia, ma era un concetto molto vago.
Jeg lærte også om en messias som skulle komme i framtiden, men det var et svært uklart begrep.
-
vag
adjectiveEspresso in modo poco chiaro.
Ho un vago sospetto che sono innamorato di un uomo sposato. Si tratta di te.
Jeg har en vag mistanke om at jeg er forelsket i en gift mann. Det dreier seg om deg.
-
blek
adjectiveAllora i guai precedenti non saranno che un vago ricordo, se pur vorremo ricordarcene.
De vanskelighetene vi har gjennomgått, vil etter hvert bare være et blekt minne, hvis vi i det hele tatt bryr oss om å minnes dem.
-
Traduzioni meno frequenti
- diffus
- dunkel
- fjern
- fordums
- fra langt tilbake
- svak
- svevende
- ubestemt
- uklarhet
- ullen
- unnvikende
- upresis
- usikkerhet
- uskarp
- utyde
- vaghet
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " vago " in norvegese bokmal
-
Glosbe Translate
Frasi simili a "vago" con traduzioni in norvegese bokmal
-
Nervus vagus
-
drive omkring · flakke · gå omkring · gå rundt · slentre · streife · surre · vandre · virre · virre rundt
-
vag
-
klynk · sped begynnelse · spedbarnsgråt
-
Vaga
-
foresveve