Traduzione di "turismo" in norvegese bokmal

Al presente la minaccia più immediata per gli ecosistemi antartici sembra essere il turismo.

For tiden blir turismen sett på som den største trusselen mot de antarktiske økosystemene.

Essendoci queste premesse, l’avvento di mezzi di trasporto di massa più economici a metà del XX secolo spianò la strada al turismo.

Disse faktorene og det at det på midten av 1900-tallet kom rimeligere framkomstmidler til massetransport, åpnet store muligheter med hensyn til reiseliv.

Ma negli ultimi decenni sviluppo sfrenato, boom del turismo, pesca eccessiva e inquinamento hanno messo in crisi il Mediterraneo.

Men de siste årtienes sterke utbygging, invasjon av turister, overfiske og forurensning har ført til at Middelhavet er i krise.