Traduzione di "rimuginare" in norvegese bokmal

dvele ved, gruble, gruble over sono le principali traduzioni di "rimuginare" in norvegese bokmal.

rimuginare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-norvegese bokmal

  • dvele ved

    verb

    Combattiamo la tendenza a rimuginare sulle parole o le azioni che ci hanno fatto soffrire.

    Bekjemp tendensen til å dvele ved de ordene eller handlingene som har gått inn på deg.

  • gruble

    verb

    Come ho già detto, avevo trascorso molto tempo rimuginando sulle mie cattive condizioni e angosciandomi.

    Som nevnt hadde jeg brukt mye tid på å gruble og bekymre meg over min dårlige tilstand.

  • gruble over

    verb

    Ho passato parecchie notti a rimuginare sugli errori che ho commesso.

    Jeg har brukt mange netter på å gruble over feilene jeg har gjort.

  • Traduzioni meno frequenti

    • kverne
    • ruge på
    • spekulere
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " rimuginare " in norvegese bokmal

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Aggiungi

Traduzioni di "rimuginare" in norvegese bokmal in contesto, memoria di traduzione