Traduzione di "pio" in norvegese bokmal
from, gudfryktig, barmhjertig sono le principali traduzioni di "pio" in norvegese bokmal.
-
from
adjectiveNon secondo le sue pie professioni, certo, ma secondo le sue azioni.
Naturligvis ikke ved det den fromt hevder, men ved sine gjerninger.
-
gudfryktig
adjectiveMolti speravano che la benedizione del papa elargita in quell’occasione garantisse agli italiani pii, al loro duce e al loro paese sicurezza e protezione durature.
Mange håpet at pavens velsignelse i den anledning skulle sikre gudfryktige italienere, deres fører og deres land varig fred og beskyttelse.
-
barmhjertig
adjectiveGesù aveva fatto conoscere la sua personalità, la sua legge, la sua volontà, il suo piano di misericordia.
Jesus hadde gjort kjent Guds personlighet, hans lov, hans vilje og hans barmhjertige hensikt.
-
Traduzioni meno frequenti
- forgjeves
- god
- håpløs
- illusorisk
- medfølende
- nestekjær
- religiøs
- troende
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " pio " in norvegese bokmal
-
Glosbe Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Pio" nel dizionario italiano - norvegese bokmal
Al momento non abbiamo traduzioni per Pio nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Frasi simili a "pio" con traduzioni in norvegese bokmal
-
stride piano
-
Furu
-
Strandfuru
-
Alltid øverst