Traduzione di "pigrizia" in norvegese bokmal
latskap, dorskhet, dovenskap sono le principali traduzioni di "pigrizia" in norvegese bokmal.
-
latskap
noun masculinetilværelse av ikke-anstrengelse
In questo modo c’è qualche freno per la trascuratezza, la pigrizia e la sporcizia dell’uomo.
På den måten blir menneskenes likegyldighet, latskap og urenslighet til en viss grad holdt i tømme.
-
dorskhet
nounLa sua pigrizia è contagiosa e presto l’intero branco schiaccia un pisolino ai primi raggi del caldo sole del mattino.
Hannløvens dorskhet smitter over på resten av flokken, og snart sover de alle lett i den varme morgensolens første stråler.
-
dovenskap
nounCostoro volevano vivere alle spalle degli altri, contrariamente a ciò che Dio dice riguardo alla pigrizia.
De ville leve på andre, stikk i strid med Guds ord om dovenskap.
-
Traduzioni meno frequenti
- lediggang
- treghet
- uvirksomhet
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " pigrizia " in norvegese bokmal
-
Glosbe Translate