Traduzione di "desiderare" in norvegese bokmal

ønske, håpe, begjære sono le principali traduzioni di "desiderare" in norvegese bokmal.

desiderare verb grammatica

Sperare in un particolare evento. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-norvegese bokmal

  • ønske

    verb neuter

    Desideriamo trascorrere del tempo con i nostri figli, ma desideriamo anche dedicarci ai nostri virili hobby preferiti.

    Vi ønsker å tilbringe tid med våre barn, men vi ønsker også å drive med våre mandige hobbyer.

  • håpe

    verb

    Solo Dio, non l’uomo, può condurre chi lo desidera a questa meta tanto agognata.

    Det er bare Gud som kan virkeliggjøre et slikt håp for villige mennesker.

  • begjære

    verb

    Quali cose che potrebbero suscitare desideri impuri dovrei evitare?

    Hva må jeg unngå som kan vekke urent begjær?

  • Traduzioni meno frequenti

    • ønske seg
    • ville
    • attrå
    • be om
    • forsøke å oppnå
    • ha lyst på
    • lengte
    • lengte etter
    • nedkalle
    • spørre etter
    • strebe etter
    • ville ha

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " desiderare " in norvegese bokmal

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "desiderare" con traduzioni in norvegese bokmal

Aggiungi

Traduzioni di "desiderare" in norvegese bokmal in contesto, memoria di traduzione