Traduzione di "timore" in lettone

Il secondo paragrafo spiega poi come valutare se un richiedente abbia un timore fondato di essere perseguitato.

Otrais punkts noteic, kā novērtēt, vai konkrētajam pieteicējam ir pamatotas bailes no vajāšanas.

Nonostante le argomentazioni presentate dal richiedente, non è stato tuttavia possibile dissipare i timori legati alla sostanza.

Tomēr, neraugoties uz pieteikuma iesniedzēja argumentiem, ar vielu saistītās bažas netika novērstas.

Se tale autorità decide che i timori sono infondati, lo comunica all’ospedale.

Ja šī iestāde nolemj, ka šaubas nav pamatotas, tā attiecīgi informē slimnīcu.