Traduzione di "ruvido" in lettone

La seta che non viene trattata in questo modo è più ruvida e più difficile da tingere.

Ja sericīns ir palicis, audums ir ass un grūti krāsojams.

La superficie può essere liscia o ruvida.

Virsma var būt gluda vai negluda.

Il disegno della rapa si presenta con un segno grafico eseguito manualmente a cartoncino su una carta ruvida.

Rāceņa attēls ir ar roku zīmēts atveids uz raupja papīra.

In alternativa, è possibile far passare il gas di trasporto in una fritta ruvida ed una bolla attraverso una colonna della sostanza di prova liquida.

Otra iespēja ir nesējgāzi laist cauri rupjam fritam un barbotēt caur testējamo vielu, kas ir šķidruma veidā.