Traduzione di "pauroso" in latino

E così assistiamo non di rado al pauroso precipitare della persona umana in situazioni di autodistruzione progressiva.

Sic videmus humanam personam terribilem in modum proruere in condiciones sui ipsius progredientis destructionis.

Ma, mentre il Nostro animo è ancora in trepidazione, un'altra situazione paurosa Ci si presenta innanzi.

Verumtamen, dum ob hanc rem trepidum adhuc gerimus animum, aliud cernimus formidolosum incumbere rerum discrimen.