Traduzione di "merito" in latino

laus, meritum, promeritum sono le principali traduzioni di "merito" in latino.

merito noun verb masculine grammatica

Essere degno di elogio, di un riconoscimento e sim. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-latino

  • laus

    noun feminine

    ciò che rende degno di stima

    Senza dubbio la filosofia moderna ha il grande merito di aver concentrato la sua attenzione sull'uomo.

    Haud dubitatur quin philosophiae recentiori laudi tribuatur quod mentes iam in hominem ipsum intenduntur.

  • meritum

    noun

    ciò che rende degno di stima

    Ad essa si è assicurato l'onore che merita nella preghiera pubblica della Chiesa.

    Ei sic praestatur honor quem publica in Ecclesiae oratione meretur.

  • promeritum

    particle

    Sono questi, in verità, grandi meriti del Nostro Antecessore verso la Chiesa, meriti dei quali conserveranno i posteri grata memoria.

    Magna sunt ista quidem Decessoris in Ecclesiam promerita, quorum memoriam grate posteritas conservabit.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " merito " in latino

  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "merito" con traduzioni in latino

Aggiungi

Traduzioni di "merito" in latino in contesto, memoria di traduzione