Traduzione di "generazione" in latino

Gli anziani inoltre hanno il carisma di oltrepassare le barriere fra le generazioni, prima che queste insorgano.

Senibus insuper datum est charisma, quo veluti repagula inter aetates transgrediantur, antequam ea fieri contingat.

Al riguardo, l'umanità di oggi deve essere conscia dei suoi doveri e compiti verso le generazioni future.

Quod ad hoc attinet, genus humanum conscium esse debet suorum munerum et officiorum erga futura saecula.

Pertanto, non basta più dire che dobbiamo preoccuparci per le future generazioni.

Quam ob rem non sufficit ut dicamus nos curam adhibere de futuris generationibus debere.