Traduzione di "quartier generale" in georgiano

Quando gli scontri cessarono, tornammo a casa, ma scoprimmo che un gruppo armato l’aveva usata come quartier generale.

როცა საომარი მოქმედებები შეწყდა და უკან დავბრუნდით, აღმოვაჩინეთ, რომ ჩვენი სახლი შეიარაღებული დაჯგუფების შტაბ-ბინა გამხდარიყო.

Lo stesso anno della fondazione della città si iniziò a costruire un cantiere navale, detto l’Ammiragliato, che poi diventò il quartier generale della flotta russa.

ქალაქის დაფუძნების წელს მშენებლობა დაიწყო საადმირალოდ წოდებული გემთსაშენის ტერიტორიაზეც, სადაც დროთა განმავლობაში რუსეთის საზღვაო ფლოტის მთავარი სამმართველო განთავსდა.