Traduzione di "zappa" in giapponese

Ricordo ancora le giornate estive passate a zappare sotto il sole cocente, per scavare lunghi solchi nell’orto.

太陽の照りつける暑い夏の日に,延々と続くうねを鍬で耕したのを覚えています。『

Schiavi di diverse nazionalità attingevano l’acqua e, usando le zappe, la mischiavano con l’argilla e la paglia.

様々な国からの働き人が水をくみ,くわを使って水と粘土とわらを混ぜました。