Traduzione di "sopprimere" in giapponese

抑える, 抹殺する, 除く sono le principali traduzioni di "sopprimere" in giapponese.

sopprimere verb grammatica

Eliminare o sopprimere d'autorità. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • 抑える

    verb

    Alcuni potrebbero sopprimere tale desiderio e rendere insensibile la propria anima alla sua chiamata.

    中には,この望みを抑え,天の呼び声に心を閉ざす人もいるでしょう。

  • 抹殺する

    verb

    Un’altra figura di spicco che cercò di sopprimere le Scritture fu l’imperatore romano Diocleziano.

    聖書を抹殺しようとした別の有名な支配者は,ローマ皇帝ディオクレティアヌスです。

  • 除く

    verb

    Perciò “soppresse Giacomo fratello di Giovanni con la spada”.

    ヨハネの兄弟ヤコブを剣にかけて除き去りました』。(

  • Traduzioni meno frequenti

    • 除する
    • 消す
    • なくす
    • 取り除く
    • 取去る
    • 無くす
    • 除ける
    • 絶やす
    • 片付ける
    • 取り去る
    • 取りくずす
    • 取りさる
    • 取りのぞく
    • 取除く
    • 廃止する
    • 廃除する
    • 撤廃する
    • 消し去る
    • 消去する
    • 消除する
    • 無効にする
    • 絶滅する
    • 除す
    • 除却する
    • 除去する

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sopprimere " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "sopprimere" in giapponese in contesto, memoria di traduzione