Traduzione di "ricompensare" in giapponese

報う, 報いる, 労う sono le principali traduzioni di "ricompensare" in giapponese.

ricompensare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • 報う

    verb

    L’impegno e la determinazione di cercarLo e di seguirLo saranno ricompensati con le benedizioni di cui abbiamo bisogno.

    主を求め,主に従う努力と決意は報われて,わたしたちの必要な祝福が与えられます。

  • 報いる

    verb

    Sono certo che ci sarà sempre più una ricompensa da parte di Dio per i loro sforzi.

    彼らの努力に神がますます報いてくださると,わたしは信じています。

  • 労う

    verb
  • Traduzioni meno frequenti

    • 犒う
    • 謝する
    • 賞する
    • 酬いる
    • 報ずる
    • 応える
    • 報じる
    • 報奨する
    • 報答する
    • 褒賞する
    • 謝礼する
    • 返報する
    • 返礼する
    • 酬う
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ricompensare " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "ricompensare" con traduzioni in giapponese

  • 謝礼
  • てん補 · ほうしゅう · カバー · プレミア · プレミアム · 下付金 · 交付金 · 代償 · 余慶 · 償い · 割り増し · 割り増し金 · 割増 · 割増し · 善報 · 埋めあわせ · 埋め合せ · 埋め合わせ · 埋合 · 埋合せ · 埋合わせ · 報い · 報償 · 報奨金 · 報酬 · 填補 · 奨励金 · 御負け · 応報 · 恩賞 · 懸賞 · 手当 · 手当て · 景品 · 相殺 · 礼金 · 補い · 補償 · 褒美 · 謝礼 · 賞金 · 酬 · 酬い · 陽報 · 駄賃
Aggiungi

Traduzioni di "ricompensare" in giapponese in contesto, memoria di traduzione