Traduzione di "motivo" in giapponese

モチーフ, 動機, 理由 sono le principali traduzioni di "motivo" in giapponese.

motivo noun verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • モチーフ

    noun

    Alcuni artigiani combinano diversi di questi motivi in un unico disegno.

    これらのモチーフが幾つか組み合わされることもあります。

  • 動機

    noun

    Nella religione ci sono due grandi motivi di paura e di amore.

    宗教には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。

  • 理由

    noun

    Questo è il motivo per cui ieri non sono venuto.

    これがきのう私が来なかった理由です。

  • Traduzioni meno frequenti

    • 訳
    • douki
    • gendou
    • riyuu
    • ryouken
    • 理性
    • 根拠
    • わけ
    • 由
    • 事情
    • 動因
    • パターン
    • 弁明
    • 理屈
    • 模様
    • 主題
    • 訳合
    • 一理
    • 由来
    • 道理
    • 題材
    • モティーフ
    • 楽想
    • 画題
    • テーマ
    • 事由
    • 事訳
    • 廉
    • 所為
    • 由縁
    • 筋合
    • 筋合い
    • 節理
    • 訳柄
    • ことわり
    • 理窟
    • 謂れ
    • 成因
    • 所以
    • 主題メロディ
    • 事わけ
    • 原由
    • 理くつ
    • 理合
    • 理合い
    • 理趣
    • 筋あい
    • 訳合い
    • 謂われ
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " motivo " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "motivo" con traduzioni in giapponese

  • 理由コード
  • デスクトップ パターン
  • ステータス
  • 意欲的
  • ひき起す · もたらす · 促す · 動かす · 動機づける · 動機を与える · 動機付ける · 呼ぶ · 引きおこす · 引き起こす · 引き起す · 引起こす · 引起す · 惹き起こす · 惹き起す · 惹起こす · 惹起す · 惹起する · 招く · 来たす · 生ずる · 生み出す · 発出する · 致す · 誘発する · 誘起する · 起こす · 起す · 齎す · 齎らす
  • 妄りに
  • モチーフ
  • テーマ · モチーフ · モティーフ · 主題 · 楽想 · 画題 · 題材
Aggiungi

Traduzioni di "motivo" in giapponese in contesto, memoria di traduzione