Traduzione di "madreperla" in giapponese

Prendiamo, per esempio, questo guscio di madreperla blu.

例えば この貝の青い真珠層をご覧下さい

Probabilmente il prodotto più rinomato dei lamellibranchi è la madreperla.

二枚貝が作るもので恐らく最も価値があるのは,真珠層つまり真珠母でしょう。

Un globulo di madreperla, estratto dalla conchiglia di un mollusco, viene introdotto in un’ostrica.

殻から切り取られた真珠質の微小なかけらが,カキなどに挿入されます。