Traduzione di "fermamente" in giapponese

しっかり, 確固, 断固 sono le principali traduzioni di "fermamente" in giapponese.

fermamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • しっかり

    adverb

    Aggrappandomi fermamente alla corda, giunsi sano e salvo a terra.

    ロープにしっかりつかまりながら、私は無事陸地に着いた。

  • 確固

    adverb

    Su una faccia della moneta c’è il nostro dovere di spiegare e difendere fermamente la dottrina di Dio.

    硬貨の片面は,神の教義を説明し,確固として擁護するというわたしたちの務めです。

  • 断固

    adverb

    Si rifiutò di cedere alle tentazioni e si attenne fermamente a ciò che sapeva essere giusto.

    イエスは誘惑に屈することなく,正しいと分かっている事柄を断固として行ないました。

  • Traduzioni meno frequenti

    • しゃっきり
    • 断乎
    • 確り
    • 確乎
    • 聢り
    • 揺るぎなく
    • 断然
    • しかと
    • がっしり
    • かちっと
    • 牢として
    • 確と
    • 聢と
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " fermamente " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "fermamente" in giapponese in contesto, memoria di traduzione