Traduzione di "covare" in giapponese

抱く, 宿す, 持つ sono le principali traduzioni di "covare" in giapponese.

covare verb grammatica

Avere (una teoria, pensieri o sentimenti).

+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • 抱く

    verb

    Più avanti, seppi che covavano un persistente risentimento nei miei confronti e nei confronti della Chiesa.

    長年にわたり,彼らはわたしと教会に対して怒りを抱き続けていたそうです。

  • 宿す

    verb

    In realtà, però, covando risentimento facciamo del male a noi stessi.

    しかし実際には,憤りを宿すことによって害を受けるのは自分自身です。

  • 持つ

    verb

    Quando coviamo ira o risentimento, e neghiamo il perdono a qualcuno, facciamo del male a noi stessi.

    人を許さず,怒りや憤りの気持ちをずっと持っていると,自分を傷つけてしまいます。

  • Traduzioni meno frequenti

    • 孵化
    • 孵す
    • 烟る
    • 燻ぼる
    • 燻る
    • 煙る
    • 懐く
    • 懐抱する
    • 抱懐する
    • 燻ぶる
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " covare " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "covare" con traduzioni in giapponese

Aggiungi

Traduzioni di "covare" in giapponese in contesto, memoria di traduzione