Traduzione di "conservare" in giapponese

保つ, 残す, 続ける sono le principali traduzioni di "conservare" in giapponese.

conservare verb grammatica

Mantenere il possesso di qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • 保つ

    verb

    Mantenere il possesso di qualcosa.

    Attualmente il nome arabo Sabastiya conserva quello datole da Erode.

    今日,アラビア語のサバスティヤという名称に,ヘロデの与えた名が保たれています。

  • 残す

    verb

    L’indomani erano scortecciati e la parte esterna della corteccia veniva separata da quella interna, conservando solo quest’ultima”.

    翌日,枝から皮をはぎ,外側の皮と内側の皮を分けて,内側の皮だけを残した」。

  • 続ける

    verb

    Che cosa ci vuole per aiutare questi bambini a conservare nei loro occhi la luce della fede?

    子供たちの目に信仰の光を輝かせ続けるにはどうしたらよいでしょう。

  • Traduzioni meno frequenti

    • 貯める
    • たくわえる
    • 貯える
    • 節約
    • ため込む
    • 保する
    • 持する
    • 溜めこむ
    • 溜め込む
    • 蔵する
    • 貯め込む
    • 遺す
    • 取り置く
    • とっておく
    • キープする
    • 保全する
    • 保存する
    • 保守する
    • 保持する
    • 保有する
    • 備蓄する
    • 儲蓄する
    • 収蔵する
    • 取っておく
    • 取って置く
    • 取っとく
    • 取りおく
    • 取置く
    • 持続する
    • 温存する
    • 溜込む
    • 管理する
    • 継続する
    • 維持する
    • 護持する
    • 貯蔵する
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " conservare " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "conservare"

Frasi simili a "conservare" con traduzioni in giapponese

Aggiungi

Traduzioni di "conservare" in giapponese in contesto, memoria di traduzione