Traduzione di "attrarre" in giapponese

引きつける, 惹きつける, 惹き付ける sono le principali traduzioni di "attrarre" in giapponese.

attrarre verb grammatica

Incoraggare qualcuno ad andare in un determinato luogo. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-giapponese

  • 引きつける

    verb

    Tirare mediante forza fisica che causi o tenda a causare l'avvicinamento, aderenza o unità.

    I fiori attraggono le api.

    花はミツバチを引きつける。

  • 惹きつける

    verb

    Solo un accessorio stravagante per attrarre un compagno.

    異性 を 惹きつけ る ため の 装飾 だ と

  • 惹き付ける

    verb

    Molto appariscente, attrae molti insetti per il trasporto.

    とても派手ですよね 昆虫を惹き付けるためです

  • Traduzioni meno frequenti

    • 引き寄せる
    • 引き付ける
    • 惹く
    • そそる
    • 魅惑
    • 引き込む
    • 釣る
    • 誘惑
    • 吸い寄せる
    • 捕らえる
    • 吸い付ける
    • 吸付ける
    • 吸寄せる
    • 引込む
    • 繰り寄せる
    • 繰寄せる
    • 釣り込む
    • 釣込む
    • 魅する
    • 吸いつける
    • 捉える
    • たぐり寄せる
    • つり込む
    • アッピールする
    • アピールする
    • 吸いよせる
    • 吸引する
    • 引きこむ
    • 引付ける
    • 引付る
    • 引寄せる
    • 手繰りよせる
    • 手繰り寄せる
    • 興味を引く
    • 誘引する
    • 釣りこむ
    • 魅惑する

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " attrarre " in giapponese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "attrarre" con traduzioni in giapponese

  • attraente
    いかす · いけてる · みりょくてきな · アトラクチブ · アトラクティブ · アトラクティヴ · イケてる · 格好いい · 格好のいい · 格好よい · 素敵 · 美人の · 魅力的 · 魅力的な
  • attratto
    ちんば · 肢体不自由者 · 足萎え · 跛
  • donna snella ed attraente
    小股の切れ上がった女
Aggiungi

Traduzioni di "attrarre" in giapponese in contesto, memoria di traduzione