Traduzione di "Eccellenza" in giapponese

Non mi serve una lezione di storia, Sua Eccellenza.

閣下 殿 、 私 に 対 し て 歴史 の レッスン は 不要 で す

Sembra quindi si tratti di un plurale di eccellenza.

したがって,これは卓越もしくは偉観の複数形であろうと思われます。

Maddy e'uno dei medici che fanno spiccare per eccellenza il nostro staff.

マディ は 非常 に 優秀 で す 。 彼女 の スタッフ は 実 に 目立 つ 。

Mettigli il bullone di costrizione... e riportalo nella sala delle udienze di sua eccellenza.

行動 規制 ボルト を 取り付け て 閣下 の 謁見 室 へ 連れ て 行 く の よ