Traduzione di "eden" in indonesiano

firdaus, surga, syurga sono le principali traduzioni di "eden" in indonesiano.

eden
+ Aggiungi

Dizionario italiano-indonesiano

  • firdaus

    noun

    Dio mise la prima coppia umana nel bellissimo paradiso chiamato giardino di Eden.

    Allah menaruh pasangan manusia pertama dalam firdaus yang indah yang disebut taman Eden.

  • surga

    noun

    Sembrava, all'epoca, ancora un mare di Eden, ma adesso lo sappiamo, e ci si prospetta un paradiso perduto.

    Rasanya, pada saat itu, seperti laut Eden, tapi kini kita tahu, dan kini kita hadapi surga yang hilang.

  • syurga

    noun
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " eden " in indonesiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Eden
+ Aggiungi

Dizionario italiano-indonesiano

  • Eden

    Satana ha proseguito l’opera che iniziò in Eden avvelenando la mente delle persone con menzogne e inganni.

    Setan telah meneruskan proses peracunan yang ia mulai di Eden atas pikiran orang-orang dengan dusta dan tipu muslihat.

  • Jannatul ʼAdn

    noun
  • Taman Eden

    noun

    Tutta la terra sarà bellissima come lo era il giardino di Eden.

    Seluruh bumi akan menjadi indah seperti Taman Eden dulu.

  • Traduzioni meno frequenti

    • firdaus
    • surga
    • syurga
Aggiungi

Traduzioni di "eden" in indonesiano in contesto, memoria di traduzione