Traduzione di "consigliare" in indonesiano
menasehat, menasihati, menganjurkan sono le principali traduzioni di "consigliare" in indonesiano.
Spingere per qualcosa.
-
menasehat
Lei l'ha consigliato su cosa fare con i soldi, non e'vero?
Kamu menasehatinya atas apa yang perlu dilakukan dengan uangnya, bukan begitu?
-
menasihati
verbGesù consigliò loro di farlo immediatamente, poiché non sapevano per quanto tempo ne avrebbero avuto la possibilità.
Yesus menasihati mereka untuk segera berbuat demikian karena mereka tidak tahu berapa lama kesempatan itu akan terbuka.
-
menganjurkan
verbCosì fu consigliato agli anziani di addestrare i servitori di ministero a compiere l’opera pastorale.
Karena itu para penatua dianjurkan untuk melatih para pelayan sidang dalam pekerjaan penggembalaan.
-
Traduzioni meno frequenti
- mensasihatkan
- menyarankan
- nasihat
- bercadang
- berganjak
- bergerak
- bergeser
- bergulir
- berpindah
- gerak
- memaksa
- membenari
- memberangsangkan
- memetuahkan
- meminang
- memindahkan
- memotivasi
- menasihatkan
- menawarkan
- mencadangkan
- mencundang
- mendesak
- mendorong
- mengacum
- mengajukan
- mengapi-apikan
- mengasung
- mengedepankan
- mengemukakan
- mengetengahkan
- menggalakkan
- menggelitik
- menggelorakan
- menggerakkan
- menggesa
- menggili-gili
- menggosok
- menggulir
- menghangati
- menghangatkan
- menghasut
- mengisarkan
- mengusulkan
- menjuak
- menyebabkan
- menyemangatkan
- menyuntik
- menyuntikkan
- merangsang
- merekomendasi
- mewejang
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " consigliare " in indonesiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "consigliare" con traduzioni in indonesiano
-
kabinet
-
direksi · direktur
-
Direktur · direksi · direktur
-
advis · amanat · anggap · anggapan · badan · dewan · jemaah · lembaga · majlis · mensasihatkan · nasehat · nasihat · opini · petunjuk · resolusi
-
Dewan Uni Eropa
-
direksi · direktur
-
Ketua
-
ketua