Traduzione di "seccatura" in ungherese

I bambini sono una seccatura.

Minden kölyök csak bosszúságot jelent.

Guardi, so che questa è una seccatura, ma il direttore spera che lei collabori, così da potersi togliere di dosso il Mossad.

Tudom, hogy ez most púp a hátán, de az igazgató reméli, hogy együttműködik, így a Moszad békén hagyja.

Mi assicura che e'solo una piccola seccatura, ma ho i miei dubbi.

Biztosít afelől, hogy csak egy apró kellemetlenség, de azért én kételkedem.

Credo fossi piuttosto una seccatura, ma spero di mancare loro, un poco.

Azt hiszem, egy kicsit nyűg voltam nekik, de azért remélem hiányzom majd nekik kicsit.