Traduzione di "compiuto" in ungherese

Credo che neanche tu saresti riuscito a compiere l'impresa che ha compiuto lei oggi.

Nem hiszem, hogy magának sikerült volna, amit ő ma véghezvitt.

Ha capito che non c'era pericolo reale, e ha compiuto la riparazione.

Rájött, hogy nincs valós veszély, így befejezte a javítást.

La sicurezza sta compiendo un'indagine su larga scala sul registro genealogico di ogni singolo impiegato.

A biztonságiak elindítottak egy teljes átvizsgálást származás tekintetben minden egyes alkalmazottunknál.

Ho potuto constatare che la regione sta compiendo progressi, anche se sono disomogenei e incompleti.

Az egyik következtetés, amit levontam az, hogy a régió fejlődik, bár ez a fejlődés egyenetlen és nem tökéletes.