Traduzione di "rosario" in croato
krunica, ružarij, brojanice sono le principali traduzioni di "rosario" in croato.
Tradizionale devozione cattolica che unisce preghiera e meditazione. Consiste nella recitazione di sequenze di un Padre Nostro, dieci Ave Maria e un Gloria al Padre; ciascuna decina è accompagnata dalla meditazione di un diverso mistero, ovvero un evento chiave nella vita di Cristo o della Madonna. [..]
-
krunica
noun feminineOggetto usato come ausilio nella recitazione della preghiera del rosario, costituito da una corona di grani che aiutano a tenere il conto delle preghiere. Generalmente è composto da cinquanta grani in gruppi di dieci, con un grano più grosso a separare ciascuna decade, e comprende un piccolo crocifisso.
E alla fine mi sono dovuto separare dal mio rosario.
Na kraju, morao sam se oprostiti od svoje krunice.
-
ružarij
Oggetto usato come ausilio nella recitazione della preghiera del rosario, costituito da una corona di grani che aiutano a tenere il conto delle preghiere. Generalmente è composto da cinquanta grani in gruppi di dieci, con un grano più grosso a separare ciascuna decade, e comprende un piccolo crocifisso.
Madre Adorni, a motivo della sua costante preghiera, veniva chiamata “Rosario vivente”.
Majka je Adorni, zbog svoje stalne molitve, bila prozvana "živi ružarij".
-
brojanice
Mi ha appena detto che il rosario della mamma non mi protegge.
Rekao mi da me mamine brojanice neće zaštititi.
-
Traduzioni meno frequenti
- Krunica
- slijed
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " rosario " in croato
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Rosario" nel dizionario italiano - croato
Al momento non abbiamo traduzioni per Rosario nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Immagini con "rosario"
Frasi simili a "rosario" con traduzioni in croato
-
krunica