Traduzione di "gentilezza" in croato

Nessuno mi ha mai trattato con il suo stesso rispetto e gentilezza.

Nijedan me muškarac nije tretirao s istim poštovanjem i ljubaznošću kao on.

Se vogliamo obbedire al comandamento di amarci gli uni gli altri, dobbiamo trattarci con gentilezza e rispetto reciproco.

Ako ćemo obdržavati zapovijed ljubiti jedan drugoga, moramo se jedni prema drugima odnositi s dobrotom i poštovanjem.

Apprende con facilità, con passione e con tenacia; mostra grande prudenza, singolare modestia, grazia e gentilezza nel comportamento.

Uči s lakoćom, velikom ljubavlju i upornošću; pokazuje veliku mudrost, jedinstvenu skromnost, uglađenost i uljudnost u ponašanju.